martes, 24 de mayo de 2011

You are not friendly

Frase matadora, si las hay.
You are not friendly.

Luci, hija mia, reina de la honestidad tajante:
La semana pasada me acompañaste al oculista.
Te fui a buscar al jardín y nos fuimos juntas. Te portaste como una señorita, esperaste sentada, sin hacer ruido, observando todo lo que pasaba a tu alrededor mientras el oculista me revisaba y me recetaba una nueva orden para lentes de contacto.

Al salir del consultorio, la asistente q estaba dispensando los lentes de contacto me trató de vender no se que cuento sobre asociarme a esa óptica para que los lentes me salieran más baratos. Le expliqué que yo tenía cobertura por mi seguro pero la mujer se empesinó en que mi seguro no me cubría como yo creía. De muy mala manera, me insistió en que yo estaba equivocada, y me trató de convencer de que me asociara a su estúpido club.

Con la mejor cara de piedra, porque ya me estaba cansando, le insistí en que mi seguro me cubría, y le pedí, otra vez, si por favor podía chequear con mi seguro antes de tomar ninguna desición. Mientras ella de muy mala gana hacía de cuenta que miraba algo en la computadora y escribía cosas en un papelito, vos observabas todo sentadita en mi falda.

Entonces, me miraste y me dijiste bajito: "She is not friendly."
La mujer escuchó que decías algo en referencia a ella. Y me dijo: "What did she say?"
Yo no podía creer que la mujer se detuviera a preguntar lo que decía una niña pequeña y rapidamente, tratando de evitar un mal momento, dije: "Oh nothing, she was just talking to me."
A lo que ella insitió y mirándote te preguntó: "You said I am not funny?"
Yo traté de decirte algo así como que la señora estaba trabajando y que no se suponía que fuera funny ni hiciera chistes pero vos enseguida la miraste a los ojos y le dijiste en voz tranquila y serena: "I said you are not friendly."

Yo casi me escondo debajo de la mesa! Tenías tanta razón que temí la reacción de la mujer. Pero ella, de la verguenza, se hizo la disimulada e hizo de cuenta que vos dijiste que ella no era funny y repitió lo que yo dije: "Yes. I am not too funny. I am just doing my job, bla bla bla. Ahi yo ya dejé de escucharla.

Automáticamente cambió de actitud y trató de salvar la situación porque se dio cuenta que hasta vos habías percibido su MALA ONDA!!

La historia terminó que nos fuimos de la óptica sin comprar nada. Ella me explicó que mi seguro no me cubría el tipo de lentes que me había recetado el doctor -- cosa que después corroboré que era cierta -- pero como no nos atendió de buena manera, no le creí nada. Y más allá de creerle, no iba a comprarle nada anyways, porque caraculica!

Conclusión de la historia: Luci, sos increíble. Me enseñaste una lección de sinceridad que me va a durar para toda la vida. Eso de decirle a la gente de buena manera y en su propia cara como nos están haciendo sentir. Ojalá siempre seas asi. Sin anestecia, de frente, directa, con la mirada alta.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario