Fin de semana con abuelos y tía Justine

Este fin de semana pasado nos visitaron Ben y Peggy.

Lo pasamos lindisímo, como siempre.

El sábado, Nico, Ben, Peggy y Justine fueron a Shelburne Farms y participaron de un programa educativo llamado "Forester for a Day" en donde aprendieron la importancia de los arboles y vieron como se baja un arbol en vivo y en directo!

Mientras, nosotros nos quedamos en casa con Luci que esta con otitis tomando antibióticos!

El sábado por la noche, nosotros aprovechamos a salir y uds se quedaron con los abuelos y la tía. Ni me imagino la parranda!

El domingo fuimos todos a Cochran´s Ski area a esquiar (Luci, Peggy y yo miramos desde abajo!) y los esquiadores se ganaron una comida en Monty´s Old Tavern en Williston. Con Peggy y Luci volvimos a casa antes para descansar.

El lunes, Justine y Ben se fueron a esquiar a Smuggler´s Notch! Y nosotros fuimos a la biblioteca de Burlington y a la tarde, un paseo a la jugueteria en Essex Junction. Nico, ya hiciste la lista de lo querés para tu cumple, más rápido imposible.

Ayer llevamos a Ben y Peggy al aeropuerto y aquí seguimos disfrutando de las vacaciones de invierno, toda esta semana, sin ir a la escuela!!!

Volvieron los videos

Intro to Daddy

Hi kiddos,

this your daddy and my first time writing on the blog. I will not have as much to say as your mother. But I will check on you soon and nico don't forget to pee in the toilet.

papi

Declarado

Nico,

Ayer cuando te fuimos a buscar a la escuela, el día estaba precioso. No hacía mucho frío y hace varios días que no nieva, asique estaba perfecto para jugar un rato afuera.

Luna, una compañerita tuya que tiene el nombre más lindo que pueda tener y que es tan hermosa como su nombre, estaba jugando a la salida de la escuela también junto a su mamá y su hermanito Jasper.

Después de jugar un rato se hizo la hora de enfilar para casa y al despedirte de Luna le dijiste algo asi:

"Bye Luna, let's have a play date soon and get marry."

No pude escuchar lo que Luna te respondió porque yo estaba para el otro lado y ella estaba alejándose para alcanzar a su mamá. Perdón! Al mismo tiempo, largué una carcajada bajita porque me morí de la ternura!

Hace unos días me habías dicho que vos, Luna y Kyla eran amigos porque "we felt in love." Así que parece que el romance esta super declarado amigo!

Ojalá cuando seas grande te acuerdes de este, tu primer enamoramiento!

An old soul

Luci,

Hoy fui por la tarde a la reunión con tu maestra de jardín de infantes, Desiree.

Te cuento que Desiree te adora, tanto como vos a ella.

Me dijo que seguís muy bien todas las indicaciones, que prestas atención a las necesidades de tus compañeritos (por ej. si alguno tiene mocos, vos vas y buscas un pañuelo de papel y le querés sonar la naríz!) y que sos una persona alegre, flexible y tierna.

También dijo que te readaptaste con rapidez y facilidad cuando regresamos de Argentina (15 de enero) luego de haber estado un mes ausente y fue como si nunca te hubieras ido.

Lo que más me impactó fue lo que dijo al final de la reunión. Dijo que eras muy centrada, que no te hacías problema y que vivías las situaciones como si fueras "an old soul", con la madurez de alguien que ya ha pasado por ese lugar.

Por supuesto, no pude estar más de acuerdo. Así pareces ser hija mía, como si tuvieras la vida en la manga, 100% en el momento presente, sin frustraciones del antes ni preocupaciones del después.

Sangre

Hola Nico,

Hoy te sacaron sangre por primera vez en tu vida.

Te fui muy bien, no lloraste ni te dolió, es más, te querías quedar en el hospital más tiempo en vez de volver a la escuela!

Resulta que la semana pasada tuviste fiebre casi tres días. Luego, el viernes, tu maestra mandó tu reporte y dijo que te notaba cansado a veces y que vos decías que estabas cansado también. Y el fin de semana, no dormiste bien ni tuviste muchas ganas de comer (esto último nada nuevo, sos muy picky eater, me volvés loca!), entonces ayer te llevé al médico.

La doctora, Jean Coffey en Essex Pediatrics, te encontró perfecto. Te miraron el peso, la altura, la hemoglobina, la garganta, te analizaron el pipi, todo bien. Pero por las dudas haya algo escondido, te mandaron a hacer un análisis de sangre completo hoy.

Ahora a esperar los resultados.

Ya te contaré.

Mientras, cuando te llevé de vuelta a la escuela, nos pusimos a conversar con tu maestra Mrs. Dyer y ella no sabía que en casa hablamos en Español y que vos sos bilingue! Cuando le comenté me dijo que entonces eso explicaba un poco el tema del cansancio. Los chicos que hablan dos idiomas se cansan más los primeros años escolares porque su cerebro hace más esfuerzo en aprender dos idiomas al mismo tiempo.

Como lo ves: ahora de vago pasaste a genio! Ja! :)

Corte de pelo

Ayer hubo corte de pelo masivo en la familia.

Papá los llevó a la peluquería "The Hairy Bear" en South Burlington y todos se cortaron el pelo.

Luci, este fue tu primer corte de pelo! Estas hermosa y ahora no vas a tener que sufrir con las colitas de pelo!

Nico, un principito como siempre. Aca las fotos.

mamá |